Marilyn Manson en una versión sombría del clásico de Phil Collins "In the Air Tonight"

El "¿Lo sientes? ¿Ese 'algo' en el aire?" pronunciado por Marilyn Manson se transforma en algo totalmente opuesto al de Phil Collins en la canción "In the Air Tonight". 

La candidez del clásico de los ochentas, que es el primer sencillo solista editado por Collins, revierte en sórdida malicia en la voz de Manson. 

La reversión tiene el tinte histérico característico del músico Brian Hugh Warner cuando acecha los clásicos de los ochentas como lo hizo con "Sweet Dreams (Are Made of This)" de los británicos Eurythmics, de la amenaza (sosiego) a la ejecución (el grito rasgado de su voz). 

Marilyn Manson - "In the Air Tonight" (de Phil Collins)